top of page

ASLista
Interpreting
Services

RID Certified ASL Interpreter since 1992

MEDICAL/DENTAL, LEGAL (STATE/FEDERAL COURTS), SOCIAL SERVICES/SSA/DSHS, EDUCATIONAL, EMPLOYMENT, MENTAL HEALTH,

SUBSTANCE ABUSE, LAW ENFORCEMENT,

SOCIAL SECURITY, IMMIGRATION,

WA COURT CERTIFIED,

 COMMUNITY, FUNERALS, WEDDINGS

Wall
Interpreter x3 Retro FINAL with HEARTS RED BUBBLE 4031 x 4031Rounded corners.png

ASL Interpreting Resources

Interpreting hands logo (4031 x 4031 px) (1).png

Below is a set of quick links with information on interpreting resources, as well as the WA state ODHH list of Court Certified ASL Interpreters, the new WA state request forms for DES/ODHH regular appointments as well as Medicaid/Apple Health/Provider One appointments.

For more information/questions  regarding state interpreting services, please contact:
SignLanguageInterpreters@dshs.wa.gov

 

My Services

Legal Resources

WA state court certified interpreting services provided in-person and via online platforms (Zoom, WebEx for appointments ranging from attorney-client meetings, DOC/Probation, competency evaluations, depositions and hearings in the Jails/Prisons.

Resources and Immigration videos in ASL on YouTube channel:

ASLegal Resources

WA Court Certified Interpreter links:

Medical appointments

Medicare clients/patients

To schedule an appointment for your Medicaid/WA Apple Health or Oregon Molina insured client, please visit the new HCA (Health Care Authority) online portal. Create an account for your entity and submit requests online for appointments. Feel free to email or text me regarding scheduling availability options.

WA ODHH Request for Sign Language Interpreter (HCA)

For more information see:

https://www.dshs.wa.gov/altsa/odhh/sign-language-interpreter-contracts-and-resources-program

YouTube resources

General interpreting and ASL lessons for beginning and advanced learners:

ASLInterpreter@S.Hansen

 

ASL accessible versions of the 100 Study Questions for the USCIS Citizenship Interview and other legal topics:

ASLegal Resources

 

Written form of ASL:

 signotation.com

Youtube BANNER DRAFT DEC 2023 V2 (1).png

For appointments utilizing a
RID Certified ASL Interpreter and a
Certified or Qualified Deaf Interpreter TEAM

LIMS (RID Legal Interpreter Member Section)

USCIS 100 Questions Study materials in ASL

Tile 19 youtube.jpg

About Me/Sobre mi

As a career interpreter I have had the phenomenal opportunity to interpret for a wide range of Deaf, Hard of Hearing and DeafBlind clients in a extensive range of settings both in-person and remotely in the beautiful Pacific Northwest and nationwide. A native of Seattle, I graduated from Seattle Central Community College with a degree in Sign Language Interpreting and have been actively interpreting ever since! In 2022 I completed a BA in Spanish after a summer in Querétero, México at UAQ. ¡Me encanta el español!

Recommendations

Youtube comment thx!.png
Contact
interpreting hands final_edited.jpg

Schedule an interpreting appointment

interpreting hands final_edited.jpg

Send request details:

DATE

TIME

LOCATION

(In-person or virtual/Zoom)

to

ASLiSHansen@gmail.com

bottom of page